כשהדגים התחילו לעוף

ההצגה "כשהדגים התחילו לעוף", מספרת את סיפור ילדותו של הצייר היהודי הנודע והמפורסם בעולם, מארק שאגאל.

בעיירה יהודית מנומנמת נולד ילד מיוחד. מצייר, מטפס על גגות וחולם להיות אמן. איש בעיירה אינו יודע מהו אמן, חוץ מאדם אחד.  האם יצליח מארק להגשים את חלומו?

 תיאטרון מחוץ למסגרת ובו חפצים, בובות ועובדת מוזיאון סקרנית. 

מחזה, בימוי ועיצוב במה: נועה בקר 

רעיון להצגה, משחק והפעלה: איילה פרל 

מוסיקה: בוריס מלקובסקי 

אביזרים ובובות: ואלרי שיקלי, איילה פרל, נועה בקר 

ציורים: ואלרי שיקלי 

יעוץ אמנותי: בלה שקאטוב

דבר היוצרת - אילה פרל 

תהליך היצירה שלי התחיל מאז שהייתי ילדה קטנה. אני זוכרת את עצמי יושבת במשך שעות מול הציורים של שאגאל, וסיפורים שלמים רצים מול עיניי. עם הזמן היה לי ברור שיש לתמונות של שאגאל קסם מיוחד, מהפנט, מרגש. התמונות הללו מספרות את סיפורו המיוחד. 

ככל שגדלתי ונחשפתי ליותר ציורים של שאגאל, ולמדתי להכיר את סיפור חייו, היצירות עצמן התחברו בראשי והחלו לספר את הסיפור, במילים , במנגינה, בדמויות ובתמונות.

כך נולדה ההצגה" כשהדגים התחילו לעוף".

על היצירה

ההצגה מתחילה כשהצופים נחשפים לתערוכה של הצייר מארק שאגאל במוזיאון.

אילה, עובדת ניקיון של המוזיאון, מגיעה ומתחילה לנקות את האבק מהתמונות. 

כל תמונה חושפת שלב נוסף בסיפור החיים של שאגאל. 

כל תמונה פותחת צוהר לעולמו הפנימי, למחשבותיו, 

לדמויות שליוו את שאגאל בחייו. 

דרך התמונות אילה מספרת בחן ובהומור על אירועים קטנים וגדולים בילדותו ובנעוריו של שאגאל, 

בדרך להגשמת חלומו ולמימוש כישוריו.

הילדים יכירו את סיפור חייו המעניין והמורכב של הצייר מארק שאגאל.  

סיפור על ילד שלא נכנע לחברה, לתכתיבים, למוסכמות ולציפיות, ולמרות שנראה היה שזה בלתי אפשרי -  הוא הלך אחרי חלומו. 

זהו סיפור על ילד שהגשים את חלומו, להיות צייר מפורסם.

ההצגה היא דרך נהדרת להיחשף לנושא האמנות בכלל, ולציור בפרט, וכמובן להכיר את שאגאל ויצירתו הייחודית והעשירה.

כמו כן, ההצגה עוסקת בגילוי עצמי, כישרון אישי, אמונה בחלום ומאמץ להגשימו כנגד כל הסיכויים.

עיצוב ההצגה מורכב מארבע תמונות של שאגאל. כל תמונה נפתחת בתורה ומספרת חלק מסיפור ילדותו. דרך התמונה ואביזרים נוספים שמצטרפים אליה, הצופים נחשפים למחשבות של שאגל, לרצונות ולמאוויים, לאנשים שסבבו אותו - אמא, מורים, בעלי חיים ועוד.

בהצגה שפה חזותית עשירה.

ההצגה זכתה בתמיכה והופקה במסגרת "עידוד יצירה ישראלית מקורית" של מרכז תיאטרון בובות חולון. 

על היוצרות:

איילה פרל: אמנית תיאטרון בובות. סיימה לימודי דרמה ותיאטרון לתואר ראשון במכללת "אמונה". בוגרת לימודי "החממה" בתיאטרון הקרון ירושלים ולימודי בובנאות  בבית הספר לאמנות תיאטרון הבובות במרכז לתיאטרון בובות חולון.

איילה מופיעה עם תיאטרון בובות אמנותי "איילושקה", במתנ"סים ובבמות שונות בכל הארץ, באירועי תרבות ובפסטיבלים. 

נועה בקר: בובנאית, שחקנית, מורה לתיאטרון לילדים, סופרת, מחזאית, אמנית סריגה וסטודנטית להוראה במתמטיקה.

בעלת B.A בתיאטרון של אוניברסיטת תל אביב, בוגרת בי"ס לתיאטרון בובות של דבורה צפריר ובוגרת קורס  תיאטרון סיפור של בית אריאלה. החל משנת 1994 מפיקה, יוצרת ומשחקת עם הצגות פרי יצירתה. ב2012 הוציאה את הספר הראשון שלה "לילה מטפסת למעלה", הספר תורגם לשוודית וערבית. הצגתה "סמי השטוח" הועלתה לראשונה כהצגת בכורה של פסטיבל תיאטרון בובות בינלאומי בחולון 2003 וזכתה בתואר הצגת הילדים המקורית בפסטיבל תיאטרון בובות בינלאומי -  בפראג 2004, ההצגה גם השתתפה בפסטיבל בינלאומי להצגות ילדים באנקרה טורקיה 2006. נועה זכתה בפרס מחזאית השנה לשנת 2018 של קיפוד הזהב עבור ההצגה RADIO PLAY.

בלה שקטוב: .B.A באמנות תיאטרון הבובות, קייב, אוקראינה. בובנאית, שחקנית ובימאית. עלתה לארץ בשנת 1978. הופיעה כשחקנית ומפעילת בובות בתיאטרון של אריק סמית ובהמשך, ביחד עם רעיה ואיליה ברנדמן, הקימה את תיאטרון הבובות 'פטרושקה' במסגרתו יצרה והופיעה בהצגות לקהל הצעיר. משפרשה מהקבוצה, הקימה את תיאטרון 'הגלגל' במסגרתו הופיעה בהצגות היחיד 'פו הדב' ו'החתול במגפיים'. השתתפה בפסטיבלים בינלאומיים בארץ ובחו"ל. מנחה של טכניקות הפעלה בלמעלה מעשרים השנים האחרונות. 

רעיונות לדיון, הכנה ועיבוד 

1. לספר על מארק שאגאל, יצירות נוספות שלו, ציורים וויטראז'ים. 

2. לנתח ציורים של שאגאל.

3. דיון: מה זה חלום? מה יכול להפריע לנו בדרך להגשמת החלום?

4. שיחה: עד כמה חשוב לנו מה אומרים אלינו אחרים? האם זה אמור להשפיע על החלטות שלנו?האם זה יכול לעצור אותנו בדרך למטרות שלנו? 

5. במה אפשר להיות שונה מאחרים? איך זה להיות שונה?

שימו לב - המלצות אלו הן מטעם המפיק או האמן המציעים את הפעילות.

ayalushka10@gmail.com