אחד מערוצי הטלוויזיה רוצה להכין תוכנית מיוחדת לכבוד גדולי הקומדיה בחמישים השנה האחרונות - הצמד וילי קלארק ואל לואיס (כיום בני 70 שנה). למרות שעבדו ביחד יותר מ 43 שנים כצמד שהצליח להצחיק את הקהל בכל פעם מחדש, מנהלי הערוץ הופתעו כשגילו שהצמד לא בקשר ולא עובד יחד יותר בגלל ריב שהיה ביניהם ונמשך למעלהמ-11 שנה. בן קלארק, האחיין של ווילי קלארק, הפועל כסוכן של שחקנים, נכנס לתמונה אחרי לחצים ממנהלי הערוץ שבקשו ממנו לעשות את כל המאמצים כדי להשלים ביניהם כי בערוץ יודעים היטב שהתוכנית שהם מכינים לא תקבל שיעור צפייה גבוה אם השניים האלה לא ישתתפו בה.
האם יצליח בן קלארק לפתור את המחלוקת? האם יצטלמו השניים לתוכנית שמכין הערוץ? * האם הגיוני אחרי שהצליחו לשמח את העולם במשך 43 שנה יבזבזו את שארית חייהם בבית אבות?
מבוסס על המחזה של ניל סיימון.
תרגם לערבית : איאד שיתי / במוי : גסאן עבאס / שחקנים : יוסף אבו ורדה , מכרם ח'ורי , איאד שיתי , מג'ד עיד / תפאורה והלבשה : אשרף חנא / תיאורה : ניזאר ח'מרה
כתב : ניל סאימון
תרגם : איאד שיתי
במוי ועבוד : גסאן עבאס
משחק : יוסף אבו ורדה / מכרם ח'ורי / איאד שיתי / מג'ד עיד
מוזיקה : מירה עאזזר
תפאורה ותלבושת : אשרף חנא
עוזרת המאי : מג'ד עיד
תיאורה : ניזאר ח'מרה
מפעיל : נעמה זקנון
שימו לב - המלצות אלו הן מטעם המפיק או האמן המציעים את הפעילות.